You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Susann M.SM

Susann M.

Multimedia Designer/Creator, E-Learning Developer

€550/day
Berlin, DE
8-15 years

Average response time: 1 hour

About Susann

Multimedia-Expertin für hochwertige digitale Inhalte und E-Learning-Lösungen

Mit über einem Jahrzehnt Erfahrung im Bereich Multimedia-Produktion biete ich maßgeschneiderte Lösungen für Content-Erstellung, Audio- und Videoproduktion sowie interaktive E-Learning-Kurse. Mein Ziel ist es, komplexe Themen in ansprechende und leicht verständliche Inhalte umzuwandeln – sei es durch SEO-optimierte Texte, Screencasts, Animationen oder interaktive Lernformate.

Meine Schwerpunkte:

Content Creation: Erstellung von präzisen, zielgruppenorientierten Texten und Skripten, Übersetzungen (Deutsch <-> Englisch) und SEO-Optimierung.
Audio- und Videoproduktion: Bearbeitung, Formatkonvertierung und Optimierung (z. B. Rauschreduzierung, Voiceovers). Erstellung und Bearbeitung von Screencasts, Animationen und Werbevideos.
E-Learning-Entwicklung: Konzeption und Umsetzung von Lernformaten in Bereichen wie Technologie, Gesundheit und Wirtschaft mit Tools wie Articulate Storyline 360 und Articulate Rise 360.
Dank meiner Erfahrung mit namhaften Kunden wie Airbus, BMW und Mercedes-Benz kenne ich die Anforderungen großer Projekte und liefere stets höchste Qualität. Gleichzeitig schätze ich die Zusammenarbeit mit kleineren Unternehmen und Start-ups, bei denen kreative und flexible Lösungen gefragt sind.

Warum mit mir arbeiten?
Ich bin verlässlich, kreativ und detailorientiert. Ich biete nicht nur technische Expertise, sondern auch ein tiefes Verständnis für Zielgruppenkommunikation und Projektmanagement. Meine Arbeitsweise zeichnet sich durch klare Kommunikation, termingerechte Lieferung und eine starke Fokussierung auf Kundenzufriedenheit aus.

Weitere Informationen und Referenzen finden Sie auf meiner Webseite:
  • German

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Can work on-site
Berlin (up to 50km)

Experience

  • Selbstständig
    Multimedia-Designerin/-Kreatorin
    FILM AND AV
    January 2024 - Today (2 years and 5 months)
    Berlin, Germany
    Beratung, Webseiten-, Werbevideo- und Contenterstellung, inklusive Audiobearbeitung und SEO-Optimierung
  • Dirk Rutz Bildungslösungen GmbH
    E-Learning-Developerin, Mediengestalterin
    November 2021 - December 2023 (2 years and 1 month)
    München, Germany
    (DR-B learning solutions)
    • Kunden: Airbus Helicopters GmbH, BMW AG, Mercedes Benz Group, Mercedes Benz AG, TRUMPF AG, Audi AG, Hyundai Deutschland GmbH, Deutsche Bahn AG, Lowell Financial Services GmbH, Schindler AG
    • Konzeption von E-Learning-Kursen bzw. Drehbucherstellung für diese
    • Umsetzung von Drehbüchern mit Storyline 360
    • Bildbearbeitung, Videoerstellung und Animation für E-Learning-Inhalte
    • Quality Assurance von bestehenden E-Learning-Kursen
    • Auslieferung von Kursen in verschiedenen Formaten (z.B. als SCORM-Paket auf einem LMS)
    • Abstimmung mit Kundenkreis vom Kick-Off bis zur After-Sales-Betreuung
    • Webseitengestaltung verschiedener Firmenseiten mit WordPress
  • Infoport GmbH
    E-Learning-Developerin, Mediengestalterin
    EDUCATION AND E-LEARNING
    May 2021 - October 2021 (5 months)
    Berlin, Germany
    • Kunden: Deutsche Gesellschaft für internationale Zusammenarbeit (GIZ), Schwulenberatung Berlin, AWO Bundesverband e.V.
    • Konzeption und Umsetzung von Screencasts für Tutorials: Texterstellung für Audioaufnahmen, Aufzeichnen der Screencasts (mit Camtasia), Audiobearbeitung, Audio- und Videoschnitt, komplette Fertigstellung von verschiedenen Medien-Formaten
    • Drehbuch-Verfassung für E-Learning-Kurse
    • Bild-Recherche zu E-Learning-Inhalten
    • Bauen von E-Learning-Kursen in Articulate Rise 360, inkl. interaktiver Elemente sowie Wissensüberprüfungen

Recommendations

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Bachelor of Engineering
    Beuth Hochschule für Technik Berlin
    2011
    Bachelor of Engineering of Print and Media Technology
  • Abitur
    Abendgymnasium Dresden
    2007
    Abitur (Hochschulreife)

Skill set (23)

Categories