You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Michael KegelMK

Michael Kegel

Webdesigner, Copywriter und Branding-Experte

€800/day
Schwerin, DE
15+ years

Average response time: 1 hour

About Michael

Als visionärer Regisseur innovativer Marketingstrategien inszeniert er seit über 20 Jahren die Marken kleiner und mittlerer inhabergeführter Unternehmen so, dass sie abseits der allzu oft propagierten Vertriebsmentalität und vehementen Einwandsbehandlungen mit ihrem herausragendsten Angebot die Aufmerksamkeit der Zielgruppe erlangen, die den größten Bedarf an diesem hat, was zu deutlich zufriedeneren Auftraggebern und der Minimierung von Kundenabwanderungen führt.

Dieses Konzept setzt er in Form smarter, rechtssicherer Website-Systeme mit konvertierendem Copywriting, cineastischem Videomarketing und bestechendem Social Media Ads Management zur automatisierten Maximierung von Renommee, Sichtbarkeit und nicht zuletzt ROI, ROAS und Umsatz in Szene.

Angesichts seines Werdegangs, der ihn unter anderem ins Organisationsteam der ersten deutschen Dialogkonferenz, den Vorstandvorsitz mehrerer Berufsverbände sowie in die Leitung der Öffentlichkeitsarbeit eines norddeutschen Filmfestivals führte, weiß er aus Erfahrung, dass jede Marke ihre ganz eigene Geschichte hat, die es wert ist, mit dem mitreißenden Storytelling eines Blockbuster zu brillieren.

Finde am besten noch heute mit ihm gemeinsam heraus, wie das Drehbuch für das Skalierungspotential deines Unternehmens oder Projekts aussieht und wie du sowohl mit sorgfältig kuratierten Kommunikationslösungen die Augen deiner potenziellen Kundschaft zielgenau auf dein Angebot richten als auch mit perfekt orchestrierten Marketingstrategien deinen Vorhang für einen beständigen Zustrom qualifizierter Leads lüften kannst.
  • German

    Native or bilingual

  • English

    Native or bilingual

Can work on-site
Schwerin (up to 50km), Wismar (up to 50km), Lübeck (up to 30km), Güstrow (up to 50km), Lüneburg (up to 10km), Hamburg (up to 10km), Berlin (up to 10km), Stralsund (up to 50km), Rostock (up to 50km), Neubrandenburg (up to 50km), Waren (Müritz) (up to 50km)

Experience

  • diverse Marketingagenturen
    Copywriter, Fachübersetzer und Videograph
    DIGITAL AND IT
    March 2015 - Today (11 years and 4 months)
    • sich von der Masse abhebende und zielgruppenspezifische Werbetexte, insbesondere für erklärungsbedürftige Angebote sowie für die targetierten Talente ansprechend formulierte Stellenausschreibungen
    • eloquent verfasste Texte für praktisch jeden Tonfall und jede Intention; einschließlich Vorträge, Reden und Präsentationen
    • Fach-, Literatur- und Urkundenübersetzungen EN DE ES
    • Konzipieren von Videoeinstellungen sowie Anfertigen von Videoaufnahmen für das Schneiden und Vertonen von Trailern, Imagefilmen und Reels
    Copywriting Texterstellung Textoptimierung Übersetzung Werbetexte
  • Verband deutscher Sprecher e. V.
    Mitglied im erweiterten Vorstand
    CIVIC AND SOCIAL ORGANIZATIONS
    March 2023 - September 2024 (1 year and 6 months)
    Köln, Germany
    Unterstützung des Vorstands in den Bereichen Finanzen und Organisation, insbesondere als Assistent des Schatzmeisters
    Vorstand Interne Kommunikation Corporate Communications
  • Kommunales Impfzentrum
    Technischer Assistent
    PUBLIC SECTOR
    January 2021 - December 2021 (11 months)
    Schwerin, Germany
    Assistenz und Unterstützung der stationären wie mobilen Impfteams in der Landeshauptstadt Schwerin

Recommendations

Be the first to recommend Michael

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Fachdolmetscher für Behörden und Gerichte (B. A.)
    Hochschule Magdeburg-Stendal
    2014
    Dolmetschtechniken, fachsprachliches Übersetzen sowie Urkunden-Übersetzen | Auslandsstudienjahr an der Universität Chester einschließlich Tätigkeit als Gastdozent im Modul Konversationsdeutsch am Fachbereich Moderne Sprachen
  • geprüfter Fremdsprachenkorrespondent (engl.)
    Deutsche Telekom AG | Dipl.-Dolm. Edeltraud Panisch
    2006
    Wirtschaftsenglisch, fachsprachliches Übersetzen und englischsprachige Korrespondenz | Betriebspraktika: T-Com International AG in Bonn, T-Punkt Vertriebs GmbH in Köln und Leverkusen sowie die Berufsakademie der Deutsch-Britischen Industrie- und Handelskammer in London

Certifications

  • Öffentliche Bestellung und allgemeine Beeidigung als Sprachdienstleister EN-DE
    Oberlandesgericht Rostock
    2014
    https://www.justiz-dolmetscher.de/Recherche/de/Person/Details/52617
    Übersetzung Deutsch Englisch Übersetzung Englisch Deutsch Übersetzung Spanisch Deutsch Verwaltung Recht
  • Fachdolmetscher für Behörden und Gerichte (B. A.)
    Hochschule Magdeburg-Stendal
    2014
    Fachdolmetschen Fachkommunikation Rechtssprache Sprachwissenschaft Urkundenübersetzung Terminologie Rechtswissenschaften Fachübersetzung Übersetzung Englisch Deutsch Übersetzung Spanisch Deutsch

Skill set

Categories