You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Massimiliano PetrucciMP

Massimiliano Petrucci

Copywriter/Transcreator GER|ENG|ITA

€640/day
1 project
Berlin, DE
8-15 years

Average response time: 1 hour

About Massimiliano

I'm an experienced copywriter and transcreator for German and Italian. You need compelling ideas? Catchy slogans and headlines? Engaging ideas for TV commercials? Let's get in touch!

petrucci-text.com

- Degree as management Assistant for Marketing Communication (German IHK)
- in advertising since 2009, as a copywriter since 2012
- German and Italian native speaker
- Italian and English languages studies
- C2 level of English according to EF SET
- exceptional expertise in healthcare communication
  • German

    Native or bilingual

  • Italian

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • French

    Conversational

  • Spanish

    Conversational

Can work on-site
Berlin (up to 50km)

Experience

  • Wunderman Thompson Germany
    Malt logoOn Malt
    Copywriter / Transcreator Eng, Ger, Ita
    March 2022 - March 2022
    Berlin, Deutschland
    Transkreation/Kreativübersetzung von Claims, Taglines, Headlines aus dem Englischen ins Deutsche und Italienische zu Healthcare-Inhalten.
    Transcreation Transkreation Healthcare Text Copywriting Gesundheit
  • PEIX Health Group
    Copywriter & Concept Manager
    PRESS AND MEDIA
    May 2016 - May 2021 (5 years)
    Berlin, Germany
    Copywriting and creative concept for healthcare clients for print media, web, tv commercials, social media.
    copywriting creative concept healthcare campaign
  • McFIT Group
    Copywriter
    HEALTH AND WELLNESS
    February 2015 - April 2016 (1 year and 3 months)
    Berlin, Germany
    Concept, campaign and copy for all brands of the former McFIT Group (now RSG Group).
    Concept Copywriting

Recommendations

Be the first to recommend Massimiliano

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • IHK-Kaufmann für Marketingkommunikation | Management Assistant for Marketing Communication
    IHK Saarland
    2012
    - Development of marketing and communication concepts - Implementation and management of marketing and communication measures - Economics and social studies

Certifications

Skill set

Categories