Angelika Wetzel

Seit 2015 arbeite ich freiberuflich als Texterin und unterstütze Unternehmen, Agenturen sowie selbstständige Einzelunternehmer bei der Erstellung, Überarbeitung und Optimierung von Texten. Meine Arbeit umfasst sowohl neue Inhalte als auch die sprachliche, strukturelle und inhaltliche Überarbeitung bestehender Texte.

Über viele Jahre lag mein Schwerpunkt auf der verständlichen und zielgruppengerechten Aufbereitung erklärungsbedürftiger Themen, insbesondere in den Bereichen Immobilien, Hausbau, Versicherungen, Sicherheit, Haushalt sowie Gesundheit & Wellness. In diesen Kontexten habe ich unter anderem Website-Texte, redaktionelle Beiträge, Ratgeberartikel und Blogtexte erstellt und überarbeitet.

Ein zentraler Bestandteil meiner Arbeit war die Anpassung von Texten an Zielgruppen, Tonalität und Nutzungskontext. Neben sprachlicher Präzision und Verständlichkeit spielte auch eine klare Strukturierung von Inhalten sowie die Berücksichtigung der Suchintention eine wichtige Rolle. Texte sollten nicht nur korrekt sein, sondern ihren Zweck erfüllen – informieren, Vertrauen schaffen oder Orientierung geben.

Neben der Zusammenarbeit mit Unternehmen habe ich auch selbstständige Blogger sowie ausgewählte Autorenprojekte begleitet, insbesondere bei der inhaltlichen Entwicklung, Strukturierung und sprachlichen Überarbeitung von Texten.

In den letzten Jahren hat sich mein Fokus zunehmend auf Editing, Rewriting und Content-Optimierung verlagert, einschließlich der Überarbeitung bestehender Inhalte und KI-gestützter Textentwürfe. Ziel ist es, Texte sprachlich zu präzisieren, menschlicher zu machen und qualitativ abzusichern, ohne ihren fachlichen Kern zu verfälschen.