Jonas Erne

Komplexe technische Sachverhalte verständlich, logisch präzise und stilistisch sauber auf den Punkt zu bringen – das ist mein Fokus. Als geisteswissenschaftlich geschulter Analyst (M.Th.) verbinde ich absolute Akribie bei der Textarbeit mit einem ausgeprägten technischen Systemverständnis.

Um Workflows bei der Daten- und Formatbereinigung effizient zu gestalten, entwickle ich mir bei Bedarf eigene, regelbasierte Python-Werkzeuge.

Mein Angebot für IT-Unternehmen, Agenturen und Tech-Verlage:

- Technical Writing & Content Quality: Sprachliche Optimierung von technischen Dokumentationen, Fachartikeln, Whitepapern und B2B-Publikationen.

- Code- & Struktur-Check: Prüfung von Texten auf logische Konsistenz, inklusive der Validierung von Markdown-Strukturen und der formalen Richtigkeit von Code-Beispielen im Text.

- Lektorat & Korrektorat: Tiefgreifende Struktur-, Logik- und Stilanalysen für anspruchsvolle Fachmedien.

Ich verstehe mich nicht als reiner Zeichen-Zähler, sondern als konzeptioneller Sparringspartner, der technische Logik versteht und mitdenkt.

Lassen Sie uns Ihre technische Publikation gemeinsam auf den Prüfstand stellen.