You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Jen DürmeierJD

Jen Dürmeier

Content Strategy, Editorial & Copy | B2C + B2B

€768/day
München, DE
8-15 years

Average response time: 1 hour

About Jen

Strategie, Editorial, Copy: ich denke Kommunikation für Marken durch und setze sie auch um. Meine Wurzeln liegen im B2C Social-Media-Marketing (Editorial Planning, Copywriting, Kampagnenkonzeption bis hin zur Leitung von Teams bestehend aus Copywritern, Art Directors, Social Media Managern). Heute bin ich auch viel im B2B unterwegs, meistens als Brücke zwischen Japan und dem DACH-Markt.

Was mich immer interessiert: Zielgruppenverhalten, (sub)kulturelle Dynamiken und die Frage, warum eine Botschaft bei der einen Zielgruppe zündet und bei der nächsten verpufft. Ich stecke eigentlich immer in den Köpfen von Menschen. Aktuell beschäftigen mich z.B. die digitale Kommunikation und Netzkultur in China, inklusive der Frage, warum ausgerechnet der Social-Media-Trend „Chinamaxxing" im Westen gerade so einen Nerv bei der GenZ trifft.

Wie ich arbeite, richtet sich nach dem Bedarf: egal ob einzelne Projekte, Pitches, punktuelles Sparring, Retainer, zeitlich begrenzte Paketlösungen für Kommunikations- und Channelstrategien oder Hands-on-Content. Schreibt mich einfach an und wir finden gemeinsam den richtigen Scope.

Side note: Ich lebe in Tokio, bin aber mindestens dreimal im Jahr in Deutschland und dann auch direkt bei Kunden vor Ort, meist in München, weil HEIMAT 💙🤍.
  • German

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • Japanese

    Fluent

  • Chinese

    Basic

  • Italian

    Basic

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • KEKST CNC
    Affiliated Senior Consultant (Freelance)
    March 2022 - Today (4 years and 4 months)
    Tokyo, Japan
    (promoted to Senior Consultant in 2024)


    Digital Strategy Lead: Driving integration of digital capabilities into corporate communications advisory; designing research workflows using media, financial, and market intelligence tools.
    Insight-Based Strategy: Developing tailored narratives for IR and corporate positioning, grounded in market, audience and media coverage analysis, and stakeholder behavior.
    Internal GenAI Advisor & Trainer: In-house GenAI and research champion; supporting consultants in digital comms, research workflows, social listening, and insights-driven upskilling.
    Consumer Insights Market Insights Stakeholder Communication Kommunikationsstrategie Online reputation
  • TAMLO
    Affiliated Strategist (Freelance)
    DIGITAL AND IT
    February 2024 - Today (2 years and 5 months)
    Tokyo, Japan
    Cross-cultural digital strategy and content planning, often for global B2B clients entering or expanding in Japan; focus on SaaS companies from Europe.
    Market-entry guidance, narrative localization, customer journey mapping, channel and editorial strategy, content creation.
    – Client workshops on digital communications and localization.
    – In-house AI consultant for research & content creation workflows and project efficiency.
    Digitale Kommunikation B2B Market-Entry Strategy International Market Entry Strategy
  • Freelance
    Strategic Communications Consultant
    August 2022 - Today (3 years and 11 months)
    Tokyo, Japan
    Past projects since going freelance include:
    – Qortex (B2B SaaS): GTM support, audience and market insights, competitor narrative analysis, messaging strategy, and marketing tactics.
    – MASH Agency (B2C): Digital and social media strategy, content planning, and localization of global entertainment and consumer brands. Supported expansion of MASH's Japan-based freelancer network and local partnerships.
    – Eucalyptus (B2C): Market repositioning for Juniper Japan, incl. audience research, competitor analysis, brand localization, creative strategy, and local marketing tactics. Supported the brand revamp and buildout of a local creative team.

Recommendations

Be the first to recommend Jen

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Magister Artium
    Ludwig-Maximilians-Universität
    2014
    Japanologie, Soziologie, Politikwissenschaft
  • Bachelor of Arts
    Ludwig-Maximilians-Universität München
    2012
    Politikwissenschaft, Soziologie

Categories