About Itole
# 🇫🇷✍🏾 Prête-plume, actrice vocale
Vous avez une expertise unique, une histoire personnelle inspirante ou un concept novateur, mais vous manquez de temps ou d’outils pour les partager avec le reste du monde ? J’accompagne les entrepreneurs, les auteurs et les créateurs de contenus dans la transformation de leurs idées en actifs numériques puissants.
🛠️ Mon expertise
Grâce à une maîtrise avancée d'outils d'IA créative (Canva, Revid) et de post-production (FCP, Audacity), je vous propose des services sur mesure :
-ghostwriting stratégique : rédaction de biographies, d’autobiographies, d’articles de fond et de contenus pour LinkedIn afin d'établir ou de renforcer votre autorité;
-production vidéo & animation IA : création de vidéos courtes, d’avatars animés et de contenus audiovisuels impactants pour les réseaux sociaux;
-narration pour audiobook et doublage (français, anglais, italien);
💡 Pourquoi collaborer avec moi ?
🇬🇧🇺🇸Ghostwriter & Storyteller - together, let's bring life to your stories
Do you have unique expertise, an inspiring personal story, or an innovative concept, but lack the time or tools to share it with the world? I support entrepreneurs, authors, and content creators in transforming their ideas into powerful digital assets.
🛠️ My expertise
-Strategic ghostwriting: writing biographies, autobiographies, in-depth articles, and LinkedIn content to establish or strengthen your authority
-Video production & AI animation: creating short videos, animated avatars, and high-impact audiovisual content for social media
-Audiobook narration and dubbing (French, English, Italian)
French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Italian
Fluent
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Itole DogmoPrête-plumeCULTURESeptember 2025 - Today (9 months)Toulouse, FranceJ'accompagne une pionnière de la communication en RDC dans la rédaction de son business memoir, un ouvrage touchant et plein d'espoir visant à encourager les nouvelles générations d'Afrique et d'ailleurs à croire en l'avenir.Organisation et enregistrement d'entretiens avec la cliente afin de collecter suffisamment d'information.Transcription des entretiens.Recherche documentaire.Elaboration d'une structure narrative (chapitres).Mise en place et validation d'un benchmark afin de garantir l'adéquation entre le ton, le style et l'intention de la cliente.Rédaction du texte (45 500 mots).Révisions.
- MoocallClient Relationship Manager FR marketsSOFTWARE PUBLISHINGNovember 2018 - April 2019 (5 months)Haggardstown, Blackrock, Co. Louth, Ireland-Traduction de contenus marketing (anglais > français) ;-Interprète durant les réunions d'affaires entre équipes irlandaises et francophones;-Opératrice caméra pour tournage de retours d'expérience clients-Sous-titrage vidéo
- MSK Productions LtdFondatrice, Co-Directrice, Productrice exécutiveFILM AND AVFebruary 2018 - April 2019 (1 year and 2 months)Cork, IrelandProduction de vidéos de promotion commerciale pour TPE dans la région de Cork, en Irlande.Production d'un clip musical (Bonne nuit, voir portfolio)Scénarisation, prises de vue, montage, sous-titrage.
Recommendations
Be the first to recommend Itole
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Bachelor of ArtsSoka University of America2016Bachelor's Degree, Liberal Arts
- High School, International Baccalaureate in English, focus on Economics and Social SciencesLycée international Honoré De Balzac2007High School, International Baccalaureate in English, focus on Economics and Social Sciences