You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Daniele MauriDM

Average response time: 1 hour

About Daniele

Ihr Konferenzdolmetscher & Übersetzer für Italienisch in Berlin und darüber hinaus!

Bei mir werden Sie immer die richtige Lösung finden, den passenden Schreibstil für Ihren Text, den treffenden Stimmklang für Ihre Rede… die optimalen Werkzeuge, um Ihre italienischen Kund:innen bzw. Partner:innen zu überzeugen und Vertrauen aufzubauen.
Ich freue mich auf Ihre Kontaktaufnahme.

A presto,
Daniele
  • Italian

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • German

    Native or bilingual

  • French

    Conversational

Can work on-site
Berlin (up to 50km), Frankfurt am Main (up to 50km), Hamburg (up to 50km), München (up to 50km)

Experience

  • dmauri Italian Translations
    Freelance Interpreter and Translator
    September 2015 - Today (10 years and 10 months)
    Berlin, Germany
    German-Italian // English-Italian
    Business & Finance // PR & Marketing // Politics // Law // Wine
    www.dmauri.com
  • Johannes Gutenberg University Mainz
    Interpreter Trainer
    July 2021 - Today (5 years)
    Summer School, Walnut, KS, USA
    Liaison interpreting, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting German-Italian, Italian-German
  • Gymglish
    Italian Linguist
    April 2021 - July 2023 (2 years and 3 months)
    Ausbau und Pflege der Unterrichtseinheiten des Online-Italienischkurses
    Dialoge, Grammatikübungen, Definitionen, usw.

Recommendations

Be the first to recommend Daniele

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master of Arts
    Johannes Gutenberg-Universität Mainz
    2021
    Master of Arts - MA, Conference Interpreting
  • Bachelor's Degree, Translation Studies
    Hochschule für Angewandte Sprachen des SDI München
    2015
    Bachelor's Degree, Translation Studies

Skill set

Categories