Claire Veizovic

Votre développement international requiert une communication d'entreprise et RH multilingue adaptée à vos valeurs autant qu'aux particularités de chaque pays. Vos rapports et documents officiels nécessitent une terminologie spécifique et doivent respecter les normes locales.

Pour vos traductions de l'anglais vers le français, vos relectures et révisions, vous trouverez chez Intervalle Traductions des prestations taillées sur mesure et une traductrice (moi !) à votre écoute.

Diplômée en traduction, diplômée en droit privé et droit du travail ainsi qu'en gestion (RH, finance), je mets à votre service plus de quinze années passées à accompagner les entreprises. Qualité, conseil, réactivité, confidentialité et respect de vos délais sont à la base de mes méthodes de travail.

N'hésitez pas à me contacter pour que nous puissions échanger sur vos besoins et vos projets de traduction !

Your corporate and HR communication in French is vital to your business growth in France, and it needs to fit your values as much as this country's characteristics. Financial and official documents also have to meet both a specific terminology and French standards.

For English to French translation or revision, entrust your documents to Intervalle Traductions and you'll find accurate work and listening to your needs.

I dedicate my consulting and translating experience to your projects: quality, adaptability, advice, non-disclosure and observation of deadlines are my basics!

Feel free to contact me!