You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Charlotte B.CB

Charlotte B.

Auteur / Rédacteur Web / Narrative Designer

€350/day
Thionville, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

About Charlotte

Avec plus de 15 ans d’expérience dans le digital (développement web puis gestion de projet), j’ai affûté mes compétences rédactionnelles, techniques et organisationnelles, toujours au service d’un contenu clair, engageant et bien pensé.

📖 Côté écriture :
- Auteure d’une dizaine de romans (autoédition & édition traditionnelle)
- Narrative Designer pour deux studios de jeux vidéo (projets narratifs, dialogues, worldbuilding)
- Créatrice du site Game-Guide.fr, pour lequel j’ai rédigé des milliers d’articles sur les jeux vidéo
- Chroniqueuse littéraire sur les réseaux sociaux (ton direct, accessible, sincère)

🖋️ Je propose :
- Conception de récits (jeux, fictions, podcasts, univers transmedia…)
- Rédaction web & print (articles, blogs, storytelling de marque)
- Relecture / rewriting (fluidité, style, rythme)
- Traduction EN > FR, avec une attention particulière au ton et à la cohérence

Mon univers de prédilection : l’imaginaire, mais je sais aussi m’adapter à des projets plus techniques ou marketing.

🎯 Mon petit + : un regard narratif allié à une solide culture digitale et une grande rigueur de gestion.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Native or bilingual

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Autoédition
    Le jour de notre réveil
    CULTURE
    February 2026 - February 2026
    2054.
    Léa se réveille d’un sommeil cryogénique de vingt-cinq ans dans une Lorraine transformée par un cataclysme écologique. À ses côtés, le caisson de son premier amour est vide.
    Où est Nicolò ?
    La seule personne capable de l’aider est Matt, un homme taciturne, fatigué par la maladie et les années de conflit. Ensemble, ils reprennent la route vers Nancy, chacun porté par ses propres raisons d’y retourner.

    Sur le chemin, Léa s’accroche au journal de Nicolò, unique trace de celui qu’elle cherche. Mais la route réveille aussi d’autres vérités : le passé de Matt, les tensions entre nations renaissantes, et les choix politiques qui ont façonné ce nouveau monde.

    À mesure qu’elle avance, Léa découvre qu’elle change elle aussi : elle apprend à décider, à dire non, à prendre sa place dans un futur qu’elle n’attendait pas.
    Et si retrouver Nicolò n’était pas la fin du voyage, mais le début d’une vérité plus difficile ?
    Et si ce monde brisé offrait à Léa bien plus qu’un souvenir à poursuivre ?

    Un roman sensible et intense, où le premier amour, la reconstruction et la quête de soi s’entrelacent dans un avenir incertain.
    Réécriture Créatif Écriture de fictions auteur Romancier
  • Autoédition
    Les rêves de Petite Elise : la chaussure perdue
    CULTURE
    December 2025 - December 2025
    Elise est une petite fille rêveuse. Chaque soir, elle attend le retour de Maman pour écouter un conte avant de s'endormir. Mais ce soir-là, Elise bascule dans un monde merveilleux : un village peuplé de félins à hélices, un jardin qui parle, un vieux chêne bienveillant, un dragon curieux et trois mystérieuses dames en robe blanche... Au fil de son voyage, Elise apprendra à écouter la nature, à aider ses nouveaux amis et à retrouver le chemin du dodo, là où Maman l'attend.

    Une aventure tendre et magique, où les rêves d'enfant se mêlent à l'amour d'une mère et à la poésie de l'imaginaire.
    roman auteure Romancier Auteur jeunesse auteur
  • Association Clamidra
    Rédactrice en chef de Game-Guide.fr
    July 2011 - Today (14 years and 11 months)
    Lorraine, Berne, BE, Switzerland
    Publication régulière d'articles de présentation de jeux vidéo, sous le pseudonyme d'Onidra. Interview d'acteurs majeurs de l'industrie. Création et traduction de contenus.
    Rédaction de contenu Rédaction web Rédaction d'articles Wordpress Ecriture journalistique

Recommendations

Be the first to recommend Charlotte

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Formation de scénariste à distance, Dramaturgie et scénarisation
    CinéCours
    2017
    Formation de scénariste à distance, Dramaturgie et scénarisation
  • Master, Sciences de la Cognition et Applications (SCA)
    Université Nancy 2
    2007
    Master, Sciences de la Cognition et Applications (SCA)

Skill set

Categories