About Catalina
I've spent 15+ years running creative production across multiple international accounts simultaneously — wine brands, SaaS companies, healthcare, supplements. I'm the person who takes a brief and delivers, without things falling through the cracks. I work across social, digital, and print, and I integrate AI tools like Magnific and Adobe Firefly into production workflows to move faster without sacrificing brand consistency. Remote, reliable, and I actually meet deadlines.
Spanish
Native or bilingual
English
Fluent
German
Conversational
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Centric SoftwareCreative ProductionJanuary 2023 - Today (3 years and 6 months)Ongoing production partner for a global PLM software brand. I handle eBooks, brochures, campaign visuals, event materials, and large-scale exhibition graphics — all formats, consistent quality, no micromanagement needed.
- ActiveStateCreative ProductionSOFTWARE PUBLISHINGJanuary 2018 - January 2025 (7 years)Seven-year production relationship covering whitepapers, reports, case studies, eBooks, motion graphics, and marketing collateral.
- Metropolitan Healthcare ServicesArt DirectorJanuary 2023 - January 2025 (2 years)Website design, marketing materials, and video content for a healthcare services company. Fast turnaround, varied formats.
Recommendations
Be the first to recommend Catalina
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Graphic Design (Professional2014Graphic Design (Professional
- After Effects & Motion Graphics Certificate Escuela Núcleo2016After Effects & Motion Graphics Certificate Escuela Núcleo