You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Bea LeesemannBL

Bea Leesemann

Technische Redakteurin

€360/day
Hamburg, DE
8-15 years

Average response time: 1 hour

About Bea

Diplom-Chemieingenieurin, Technische Redakteurin und Wissenschaftsredakteurin.

• Verfassen, erstellen und aktualisieren von Produktkataloge, Betriebs- und Bedienungsanleitungen, Handbücher, Schulungsunterlagen und Web-Based-Training, Marketing- und Vertriebsunterlagen, Wissensportale und Bedienoberflächen, auch nach Maschinenrichtlinie für Geräte und Anlagen;
Erstellen graphischer Mittel, wie Fotos, Illustrationen und Grafiken
• Vorbereiten und Managen von Übersetzungen
• Konzipieren des Layouts und des Designs, zur Erstellung von Druckschriften, Büchern, Broschüren und Katalogen
• Lektorieren von bereits erstellten Dokumenten
• Überprüfen der relevanten Gesetze, Richtlinien und Normen
• Weiterentwickeln von Prozessen in der technischen Dokumentation
  • German

    Native or bilingual

  • French

    Conversational

  • English

    Conversational

Remote only
Primarily works remotely

Recommendations

Be the first to recommend Bea

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Diplom-Chemieingenieur
    Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Chemie
    1993
  • Fach-und Wissenschaftsredakteurin
    Institut Medien
    2005

Skill set (10)

Categories