Search for a freelancer Post a project
Malt welcom

Welcome to Anna's freelance profile!

Malt gives you access to the best freelancers for your projects. Contact Anna to discuss your project or search for other freelancer profiles on Malt.

Anna Lorrain

Content-Manager, SEO Texter & Redakteur

Can work in or around Hamburg, Hamburg

  • 53.5503
  • 10.0007
  • Suggested rate 550 € / day
  • Experience 7+ years
  • Response rate 100%
  • Response time 4 hours
Propose a project The project will begin once you accept Anna's quote.

This freelancer is available part-time (1 day per week) but hasn't confirmed their availability in over 7 days.

Part-time, 1 day per week

Propose a project The project will begin once you accept Anna's quote.

Location and workplace preferences

Location
Hamburg, Deutschland
Can work onsite in your office in
  • around Hamburg and 50km
  • Around Hamburg and 10km

Preferences

Project length
  • ≤ 1 week
  • ≤ 1 month
  • Between 1-3 months
  • Between 3-6 months
  • ≥ 6 months
Business sector
  • Education & E-learning
  • E-commerce
  • Restaurants & Food Service
  • Health & Wellness
  • Hospitality
+6 autres

Verifications

Freelancer code of conduct signed
Read the Malt code of conduct

Verified email

Languages

  • German

    Native or bilingual

  • French

    Fluent

  • English

    Fluent

  • Spanish

    Basic

Categories

Skills (24)

Anna in a few words

Hi, ich bin Anna von 5 Stars Content!
Ich bin freier Content Manager & Content Writer, SEO Texter, Online-Redakteur, Co-Blogger und Experte für Lokalisierung von französischen und englischen Webtexten.

MEINE LEISTUNGEN:

+ Content Management: Erstellung von Keywordanalysen, Redaktionsplänen & (SEO)-Briefings

+ Text & Redaktion: Webseiten-Texte, Blogartikel, Landingpages, Social Media Posts. Marketingtexte, Copywriting

+ SEO-Optimierung: Keywords Recherche & Termgewichtung für erfolgreichen SEO-Content

+ Lokalisierung: Übersetzung von französischen und englischen Webtexten

+ SEO-Übersetzung: Übersetzungen inkl. SEO-Optimierung für den deutschen Markt

+ Korrektur & Lektorat: Korrekturlesen und Übersetzungslektorate

Nach meiner langjährigen Arbeitserfahrung im digitalen Marketing habe ich mich 2017 als Freelancer selbstständig gemacht und habe dies keinen Moment bereut.

Als deutsche Muttersprachlerin mit sehr guten französischen und englischen Sprachkenntnissen schreibe ich nicht nur deutsche Texte, sondern arbeite außerdem mit ausländischen Firmen und Agenturen zusammen, die den Schritt auf den deutschen Markt wagen. Mit meinem Know-how im deutschsprachigen Content Marketing kann ich meine Kunden effektiv unterstützen.

Ich lebe in einer deutsch-französischen Partnerschaft und unsere Kinder haben das Glück mit zwei Sprachen aufzuwachsen. Hauptsächlich arbeite ich remote von meinem Office in Hamburg aus, bin aber auch für Kundenaufträge im Hamburger Raum vor Ort einsatzbar.

ZU MEINEN KUNDEN ZÄHLEN u.a.:
+ AXA - SEO Content Management für AXA-Schengen
+ Kaiserhonig - Werbetexter / Copywriter
+ Jimdo - Onlineredakteur - Blog "8Days"
+ roadsurfer GmbH - SEO-Redakteur - "roadsurfer Magazin"
+ Omio früher GoEuro - Marketing Copywriter
+ Reisefroh - Co-Autorin SEO-Artikel für das Reiseblog
+ Teeps | L'Oréal Deutschland: Social Media Content Dermokosmetik

Portfolio

Experience

5 Stars Content

Press & Media

SEO Content Writer | Content Manager | Online-Redakteur | Deutscher SEO Übersetzer

Hamburg, Deutschland

September 2017 - Today (5 years)

Mehr Informationen über mich: www.5starscontent.com/de

Einige meiner Referenzen:
+ AXA Versicherungen
+ Jimdo
+ Omio (GoEuro)
+ DFH Deutsch-Französische Hochschule
+ roadsurfer
+ Zooplus
+ Headict
+ Lovato
+ Agorapulse
+ Kaiserhonig
+ Converve
+ Reisefroh
+ Teeps | L'Oréal
+ Vintage Rides
+ Ordissimo
+ Punkt Franchise
+ Fruitz
+ Memberspot
+ Villa France etc.

IPD

Retail (Small Business)

Content Strategie | UX & SEO Support  - As a freelancer

January 2020 - Today (2 years and 8 months)

+ Erarbeitung einer Content Strategie für das deutsche Online-Magazin von Punkt Franchise
+ UX- & SEO-Optimierung der Artikel im CMS-System des Kunden
+ Briefing der Redakteure
+ Zusammenarbeit mit dem französischen SEO-Manager und dem internationalen Team von Punkt Franchise

7 projects on Malt

(7 ratings)

Marie - Malt Community SA

14/04/22

Anna delivers very high-quality work in a very timely manner! I strongly recommend her profile:)

Mark - Converve GmbH

26/01/22

Super schnell, sehr gute Qualität!

Anja - Agorapulse SAS

29/01/21

Zuverlässig. Pünktlich. Hohe Qualität.

Anja - Agorapulse SAS

23/12/20

Clear communications. Timely delivery. High quality of the translation/ adaptation of the article. Definitely looking forward to working with Anna again.

Sophie - IPD

05/03/20

Anna worked for our German website in order to define an appropriate content /SEO strategy for the german market (entrepreneurship, franchising). She was available, easy to work with and with experience. And she speaks very good french on top of all. I do recommend her !

Anne Duchstein - reisefroh.de

03/04/2019

Angefangen als Texterin, unterstützt uns Anna mittlerweile als feste Autorin bei reisefroh.de. Anna erstellt für unseren Blog erstklassigen und SEO-optimierten Content, der perfekt auf unsere Zielgruppe abgestimmt ist. Die Beiträge von Anna sind fehlerfrei geschrieben, perfekt recherchiert und der Schreibstil ist unterhaltsam informativ - genau wie wir es uns gewünscht haben. Die Zusammenarbeit mit Anna macht wirklich Spaß, wir können uns jederzeit auf sie verlassen und sie aus voller Überzeugung weiterempfehlen! :)

Education