Victoria Kapp-Bachelard

traductrice français-anglais-allemand

Remote from Sarrebruck

  • 49.2344
  • 6.99638
  • Indicative rate €150 / day
  • Experience 0-2 years
  • Response rate 100%
  • Response time 1h
Propose a project The project will only begin when you accept Victoria's quote.

Availability not confirmed

Propose a project The project will only begin when you accept Victoria's quote.

Location and geographical scope

Location
Sarrebruck, Allemagne
Remote only
Works remotely most of the time

Verifications

  • Verified email

Languages

  • Français

    Native or bilingual

  • Allemand

    Full professional proficiency

  • Anglais

    Full professional proficiency

Categories

Skills (9)

Victoria in a few words

Étudiante en droit franco-allemand à l'Université de la Sarre, je souhaite mettre mes compétences en langues au service d'un travail de traduction et de correction. Je dispose d'un Baccalauréat allemand (Abitur) ainsi que d'un Baccalauréat français mention bien en sciences économiques et sociales. Mon niveau d'anglais a été certifié C1 par l'IELTS test.

Les langues représentent pour moi un élément clé dans l'évolution d'une société et cela à tout point de vue. L'apprentissage et la compréhension de plusieurs langues permet de choisir plus judicieusement les mots dans diverses traductions et donc d'aboutir au sens le plus juste.

Je peux effectuer sans problèmes des travaux de traductions de l'allemand ou anglais au français, du français à l'anglais dans le domaine technique, commercial et juridique et du français à l'allemand dans le domaine commercial, juridique (et technique selon le support de travail et la difficulté des termes employés). Le travail de relecture et de correction est réalisable pour un support en français ou en anglais.

Education

charter modal image

Success is a team effort

Contribute to this success and the community's professionalism by signing the Freelancer Code of conduct

Sign the code