Sébastien Dumont-Roty

Coach en orthographe, traducteur, rédacteur

Moves to Sarrebruck

  • 49.24015720000001
  • 6.996932700000002
  • Indicative rate €500 / day
  • Experience 0-2 years
Propose a project The project will only begin when you accept Sébastien's quote.

Not available

Propose a project The project will only begin when you accept Sébastien's quote.

Location and geographical scope

Location
Sarrebruck, Allemagne
Can work in your office at
  • Sarrebruck and 50km around

Verifications

  • Verified email

Languages

  • Français

    Native or bilingual

  • Allemand

    Full professional proficiency

  • Anglais

    Full professional proficiency

  • Italien

    Basic

Categories

Skills (13)

Sébastien in a few words

Traducteur indépendant depuis plusieurs années, je propose des services de traduction depuis l'allemand et l'anglais vers le français. De langue maternelle française et installé en Allemagne (Sarrebruck) depuis 4 ans, je possède une solide connaissance générale ainsi qu’une bonne maîtrise interculturelle, deux aspects indispensables pour mettre en valeur vos textes et assurer des traductions de qualité.

Formateur du Projet Voltaire (score de 971/1000) je vous propose également de travailler (en entreprise ou en centre de formation) votre orthographe dans une ambiance ludique et adaptée à vos besoins et à votre niveau. Vous pourrez certifier votre niveau grâce au Certificat Voltaire.
D’un excellent niveau rédactionnel, j’effectue également des travaux de rédaction, de relecture et de correction de textes en français.

Dans le domaine de la traduction, je me suis spécialisé notamment dans les domaines suivants : marketing (bancaire, web, parfums haute gamme, art), technique (eau, tuyauterie, matériaux en vrac).

Mes projets de relecture incluent des travaux universitaires (cas pratiques infirmiers, mémoires de master) et des discours politiques.

Education

charter modal image

Success is a team effort

Contribute to this success and the community's professionalism by signing the Freelancer Code of conduct

Sign the code