Kathrin Bayer

représentante pour le marché allemand

Moves to Ratisbonne

  • 49.0195
  • 12.0975
  • Indicative rate €320 / day
  • Experience 7+ years
  • Response rate 100%
  • Response time 4h
Propose a project The project will only begin when you accept Kathrin's quote.

Availability not confirmed

Part time, 3 days a week

Propose a project The project will only begin when you accept Kathrin's quote.

Location and geographical scope

Location
Ratisbonne, Allemagne
Can work in your office at
  • Ratisbonne and 50km around

Preferences

Business sector
  • Hospitality
  • Real Estate
  • Human Resources
  • Health, Wellness & Fitness
  • Restaurants
+7 autres

Verifications

Languages

  • Allemand

    Native or bilingual

  • Français

    Native or bilingual

  • Anglais

    Full professional proficiency

Categories

Skills (22)

Kathrin in a few words

Tout a commencé avec mon séjour en tant que fille au-pair à Paris il y a 15 ans...depuis je vis dans un environnement bilingue et je suis très à l'aise avec les deux langues et les deux cultures. J'ai vécu, étudié et travaillé en France et je connais aussi très bien le marché suisse.

Pendant plus que 6 ans j'étais responsable pour le développement produit des coffrets cadeaux pour le marché Suisse. J’ai représenté une entreprise française sur les salons touristiques et particulièrement sur les marchés allemand et Suisse.

De plus, j'ai ce que vous attendez d'une traduction: en effet j'ai dans le passé moi-même fait appel à des agences de traduction externes dans le cadre de mon travail au sein des entreprises internationales.

Je passe aujourd'hui de l'autre côté de la barrière pour vous faire profiter de mon expérience professionnelle dans le monde franco-allemand. Profitez du fait que j'habite en Allemagne, proche de vos clients!

Experience

Smartbox Suisse

Entertainment & Leisure

Développement produit de la gamme suisse des coffrets cadeaux

Zurich, Suisse

August 2007 - October 2013

rédaction et traduction des textes dans les univers séjour, bien-être, sport et gastronomie dans les trois langues de la Suisse: allemand, français et italien.

Education

charter modal image

Success is a team effort

Contribute to this success and the community's professionalism by signing the Freelancer Code of conduct

Sign the code